これは薄汚い烙印の印象操作